-
1 стоимость нарицательная
nominālā vērtība -
2 стоимость нарицательная
Русско-казахский экономический словарь > стоимость нарицательная
-
3 стоимость нарицательная
face/nominal/par value -
4 стоимость
жоценивать стоимость — évaluer le coût, estimer le coût
оценивать по стоимости — estimer à la valeur, apprécier à la valeur
продавать по стоимости в... — vendre au coût de...
снижать стоимость — diminuer la valeur, diminuer le coût
сокращать стоимость — diminuer la valeur, diminuer le coût
стоимость, страхование, фрахт, КАФ — coût, assurance, fret
стоимостью в... — de la valeur de...
- стоимость акциипри номинальной стоимости в... — au nominal de...
- номинальная стоимость акции
- стоимость аренды
- стоимость в денежном выражении
- стоимость в наличных деньгах
- стоимость в постоянных ценах
- стоимость в текущих ценах
- стоимость в ценах приобретения
- стоимость валюты
- стоимость вклада
- стоимость взноса
- вновь созданная стоимость
- стоимость выполнения заказа
- стоимость груза
- стоимость денег
- стоимость доставки
- стоимость единицы продукции
- стоимость жизни
- стоимость займа
- стоимость заказа
- стоимость закупок
- стоимость залога
- стоимость замещения
- стоимость запасов
- стоимость земли
- стоимость изделия
- стоимость изготовления
- стоимость имущества
- стоимость ипотеки
- стоимость капитала
- стоимость контракта
- стоимость кредита
- стоимость однодневных кредитов
- стоимость лицензии
- стоимость лома
- стоимость материалов
- стоимость наличными
- стоимость недвижимости
- стоимость незавершённого производства
- стоимость нетто
- стоимость обеспечения
- стоимость облигации
- стоимость обслуживания
- включая стоимость обслуживания
- стоимость объекта
- стоимость опциона
- стоимость опытно-конструкторских работ
- стоимость основных средств
- остаточная стоимость основных средств
- полная стоимость основных средств
- стоимость перевода
- стоимость перевозки
- стоимость передачи
- стоимость переработки
- стоимость по бухгалтерским книгам
- стоимость по оценке
- стоимость после переоценки
- стоимость погрузки
- стоимость покупки
- стоимость поставки
- стоимость поступления
- стоимость потреблённых материалов
- стоимость предприятия
- стоимость приобретения
- первоначальная стоимость приобретения
- стоимость проезда
- стоимость проезда в оба конца
- стоимость проезда в один конец
- стоимость проекта
- стоимость произведённой продукции
- стоимость производства
- произвольно установленная стоимость
- стоимость работ
- стоимость рабочей силы
- стоимость реализации
- стоимость рекламы
- стоимость ремонта
- стоимость сделки
- стоимость строительства
- стоимость сырья и материалов
- стоимость тары
- стоимость технологической операции
- стоимость товарно-материальных запасов
- стоимость товара
- стоимость товаров без упаковки
- стоимость товаров и услуг
- стоимость товаров по контракту
- стоимость тонны экспорта
- стоимость транспортировки
- стоимость труда
- стоимость упаковки
- стоимость упаковки за счёт покупателя
- стоимость услуг
- стоимость фактора производства
- стоимость фрахта
- стоимость хранения
- стоимость ценных бумаг
- стоимость экспертизы
- стоимость экспорта
- амортизированная стоимость
- базовая стоимость
- балансовая стоимость
- скорректированная балансовая стоимость
- чистая балансовая стоимость
- валовая стоимость
- вменённая стоимость
- внешняя стоимость
- внутренняя стоимость
- возможная стоимость
- восстановительная стоимость
- полная восстановительная стоимость
- выкупная стоимость
- выходная стоимость
- годовая стоимость
- действительная стоимость
- денежная стоимость
- дисконтированная стоимость
- добавленная стоимость
- валовая добавленная стоимость
- договорная стоимость
- дополнительная стоимость
- допустимая стоимость
- заводская стоимость
- залоговая стоимость
- закупочная стоимость
- застрахованная стоимость
- импортная стоимость
- инвентарная стоимость
- индивидуальная стоимость
- инкассированная стоимость
- историческая стоимость
- исходная стоимость
- исчисленная стоимость
- капитализированная стоимость
- коммерческая стоимость
- конечная стоимость
- контрактная стоимость
- курсовая стоимость
- ликвидационная стоимость
- максимальная стоимость
- маргинальная стоимость
- меновая стоимость
- минимальная стоимость
- нарицательная стоимость
- невзимаемая стоимость
- номинальная стоимость
- по номинальной стоимости
- нормативная стоимость
- нулевая стоимость
- облагаемая стоимость
- общая стоимость
- объявленная стоимость
- ориентировочная стоимость
- остаточная стоимость
- относительная стоимость
- оценочная стоимость
- первоначальная стоимость
- перенесённая стоимость
- полная стоимость
- полная первоначальная стоимость
- полученная стоимость
- потребительная стоимость
- предельная стоимость
- приведенная стоимость
- продажная стоимость
- проектная стоимость
- произведённая стоимость
- произвольная стоимость
- расценочная стоимость
- расчётная стоимость
- реализованная стоимость
- реальная стоимость
- рыночная стоимость
- сметная стоимость
- совокупная стоимость
- справочная стоимость
- средняя стоимость
- страховая стоимость
- страхуемая стоимость
- суммарная стоимость
- таможенная стоимость
- текущая стоимость
- товарная стоимость
- точная стоимость
- трансакционная стоимость
- удельная стоимость
- фактическая стоимость
- факторная стоимость
- фактурная стоимость
- фиктивная стоимость
- чистая стоимость
- экспортная стоимость
- эмиссионная стоимостьРусско-французский финансово-экономическому словарь > стоимость
-
5 стоимость
bedel, değer, kıymet, maliyet, fiyat- стоимость жилья
- стоимость перевозки
- стоимость производства
- стоимость рабочей силы
- стоимость строительства
- стоимость товара
- стоимость, указанная в заявке на подряд
- действительная стоимость
- добавочная стоимость
- договорная стоимость
- нарицательная стоимость
- номинальная стоимость
- потребительская стоимость товара
- сметная стоимостьТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > стоимость
-
6 нарицательная стоимость
нарицательная стоимостьעֵרֶך נָקוּב ז' -
7 нарицательная стоимость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нарицательная стоимость
-
8 стоимость
Wert m, Kosten pl, Preis m- балансовая стоимость акции
- биржевая стоимость
- вновь созданная стоимость
- внутренняя стоимость экспортного товара
- внутризаводская расчётная стоимость
- восстановительная стоимость
- выкупная стоимость
- годовая стоимость - добавленная стоимость
- залоговая стоимость - кадастровая стоимость
- капитализированная стоимость
- коммерческая стоимость
- конверсионная стоимость
- курсовая стоимость
- ликвидационная стоимость
- ликвидационная стоимость оборудования
- максимальная стоимость имущества, не облагаемая налогом - наивысшая стоимость
- налоговая стоимость хозяйственных единиц
- нарицательная стоимость
- номинальная стоимость
- обычная стоимость
- общая стоимость
- общая номинальная стоимость активов
- объявленная стоимость
- ожидаемая стоимость
- окончательная стоимость
- ориентировочная стоимость
- остаточная стоимость
- оценочная стоимость
- первоначальная стоимость
- передаточная стоимость
- покупная стоимость
- постоянная стоимость
- предельная стоимость
- прибавочная стоимость
- приблизительная стоимость недвижимости согласно оценкам экспертов
- продажная стоимость
- продажная стоимость оборудования, предназначенного к списанию
- расчётная стоимость
- реальная стоимость
- рыночная стоимость
- сметная стоимость
- совокупная стоимость
- совокупная стоимость импорта
- средняя стоимость
- стандартная стоимость при оценке хозяйства
- статистическая стоимость товаров
- страховая стоимость
- таможенная стоимость
- таможенная стоимость на момент ввоза
- текущая стоимость чистых активов
- фактическая стоимость
- фактурная стоимость
- фактурная стоимость товара
- фиктивная стоимость
- чистая стоимость
- чистая балансовая стоимость активов
- чистая стоимость имущества
- эквивалентная стоимость
- экспортная стоимость
- стоимость активов
- стоимость внешнеторговой сделки
- стоимость возмещения
- стоимость выбытия
- стоимость доставки
- стоимость жизни
- стоимость заказа
- стоимость земли
- стоимость и страхование
- стоимость и фрахт
- стоимость изготовления
- стоимость импортного товара
- стоимость имущества
- стоимость капитала
- стоимость кредита
- стоимость монтажа
- стоимость на мировом рынке
- стоимость недвижимого имущества
- стоимость объекта страхования на момент возникновения ущерба
- стоимость основных или оборотных средств на день сведения баланса
- стоимость опциона
- стоимость погрузки
- стоимость погрузки на судно
- стоимость, подлежащая возмещению
- стоимость поставки
- стоимость приобретения
- стоимость страхования
- стоимость товара
- стоимость трансфертной операции
- стоимость фирмы
- стоимость чистых активовНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > стоимость
-
9 стоимость
эк.value; costзавышать стоимость (напр. акций) — to overrate
балансовая стоимость — balance value / cost
истинная стоимость — true cost / value
конечная стоимость (включающая все виды дополнительных затрат) — final / ultimate cost
номинальная стоимость, стоимость по номиналу — par, nominal / par value
общая стоимость — global value, total cost
первоначальная стоимость — undepreciated value, original cost
рыночная стоимость — commercial / market value
чистая стоимость — net value / cost
повышение / рост стоимостьи жизни — soaring of the cost of living
стоимость, (выраженная) в деньгах — money equivalent
стоимость жизни — cost of living, living costs
стоимость, определяемая дефицитностью / редкостью ресурса — scarcity value
стоимость рабочей силы — value of manpower / labour
стоимость резервирования (напр., мест в самолёте) — reservation cost
-
10 нарицательная стоимость
нарицательная стоимость
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нарицательная стоимость
-
11 нарицательная цена
нарицательная цена
номинальная стоимость
паритет
Номинальная цена (nominal price) акции или ценной бумаги. При превышении рыночной ценой ценной бумаги ее номинальной стоимости говорится, что эта цена выше номинала (above par). Если, напротив, цена падает ниже номинальной стоимости, говорится, что ценная бумага продается ниже номинала (below par). Первоклассные ценные бумаги всегда погашаются по номиналу (at par) (обычно по 100 ф. ст.), т.е. по их номинальной стоимости.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нарицательная цена
-
12 нарицательная стоимость
1. face valueэмиссионная стоимость; стоимость при эмиссии — issued value
2. nominal costснижение себестоимости; снижение стоимости — cost reduction
фактурная стоимость; стоимость по накладной — invoice cost
стоимость издания, затраты на издание — cost of publishing
3. nominal valueстоимость товаров, купленных по контракту — contract value
реализация стоимости; получение отдачи — value realization
Русско-английский большой базовый словарь > нарицательная стоимость
-
13 стоимость
1. (цена, ценность) η τιμ/ή, το κόστοςобщая - η συνολική τιμή/αξία, το γενικό κόστοςориентировочная - см. приблизительная -первоначальная - αρχική -, το αρχικό κόστος-страхование и фрахт κόστος, ασφάλειαфактическая - το πραγματικό κόστος, η πραγματική τιμή2. эк. η αξί/αноминальная - см. нарицательная -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > стоимость
-
14 нарицательная цена
повысился в цене; повышенный в цене — appreciated in value
рыночная стоимость; продажная цена — commercial value
продажная стоимость; продажная цена — selling value
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нарицательная цена
-
15 нарицательная стоимость
1) General subject: face amount, face-value (монеты, банкноты, акции), notional principal amount, notional value, denomination, face value, face-value, nominal cost2) Economy: face-value (банкноты, акции и т.п.), nominal costs3) Banking: notional amount4) EBRD: nominal value (ценной бумаги), par (ценной бумаги), par value (ценной бумаги)Универсальный русско-английский словарь > нарицательная стоимость
-
16 нарицательная стоимость ценной бумаги
Универсальный русско-английский словарь > нарицательная стоимость ценной бумаги
-
17 нарицательная стоимость
Русско-английский юридический словарь > нарицательная стоимость
-
18 нарицательная стоимость
adj1) law. Nennwert (von Wertpapieren), Pari wert2) commer. Nennwert3) econ. Pari4) busin. Nennpreis, Nominalbetrag5) f.trade. Nennbetrag, Nominal, NominalwertУниверсальный русско-немецкий словарь > нарицательная стоимость
-
19 нарицательная стоимость
itibari değer, nominal değerТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > нарицательная стоимость
-
20 нарицательная стоимость
valeur f facialeРусско-французский словарь бизнесмена > нарицательная стоимость
См. также в других словарях:
Стоимость Нарицательная — См. Номинал Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТОИМОСТЬ, НАРИЦАТЕЛЬНАЯ — см. СТОИМОСТЬ, НОМИНАЛЬНАЯ … Большой бухгалтерский словарь
СТОИМОСТЬ, НАРИЦАТЕЛЬНАЯ — см. СТОИМОСТЬ, НОМИНАЛЬНАЯ … Большой экономический словарь
Стоимость нарицательная — см. Номинал … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
НОМИНАЛЬНАЯ СТОИМОСТЬ (НАРИЦАТЕЛЬНАЯ ЦЕНА — (par value, face value; nominal value) Номинальная цена (nominal price) акции или иной ценной бумаги. При превышении рыночной цены ценной бумаги ее номинальной стоимости говорится, что эта цена выше номинала (above par). Если, напротив, цена… … Словарь бизнес-терминов
Нарицательная стоимость — обозначенная на монете стоимость. По английски: Face value Синонимы: Номинальная стоимость См. также: Монеты Финансовый словарь Финам. Нарицательная стоимость Нарицательная стоимость стоимость в денежном выражении, указанная на финансовом… … Финансовый словарь
нарицательная стоимость — номинальная стоимость Словарь русских синонимов. нарицательная стоимость сущ., кол во синонимов: 1 • номинал (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Нарицательная Стоимость — См. Номинал Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАРИЦАТЕЛЬНАЯ — СТОИМОСТЬ, номинал официально объявленная стоимость, указанная на денежных знаках, ценных бумагах, банкнотах, монетах. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Нарицательная стоимость — (Nominal) — См. Номинал … Экономико-математический словарь
нарицательная стоимость — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN nominal price … Справочник технического переводчика